L`organizzazione civile della societa` saharawi poggia essenzialmente sulla donna che predispone e dirige tutte le attivita` della vita quotidiana all`interno dei campi profughi. I motivi di una tale organizzazione sono sicuramente da ricercare nel fatto che gli uomini, impegnati a condurre la guerra di liberazione militare e diplomatica, sono stati e sono assenti, ma e` innegabile la profonda diversita` culturale con il resto del mondo arabo. Il popolo saharawi ( la cui origine e` da attribuire alla societa` berbera che nei confronti della donna si e` sempre dimostrata profondamente aperta ) ha sempre visto la donna ricoprire un ruolo fondamentale nella societa`. Ma la cosa stupefaciente e` che essa ha perduto questa identita` durante i numerosi anni della colonizzazione spagnola che opero` il massimo della decolturazione proprio sulla donna emarginandola dal processo produttivo coloniale, dall`accesso alle scuole e da tutte le attivita` in grado di mantenere e trasmettere la cultura saharawi. Essa e` stata tuttavia in grado di recuperare questo grande patrimonio e metterlo a disposizione della famiglia e del proprio paese impegnato nella lotta di liberazione. Proprio il ruolo che le donne svolgono, la loro tangibile forza e determinazione, le loro capacita` ed il loro impegno ci fanno pensare che la posizione assunta dalla donna saharawi nella sua societa` non potra` regredire e che sara`, anche in futuro, una posizione attiva e paritaria.

Ma forse meglio di tante spiegazioni, questa poesia "Alla donna Saharawi", scritta da un uomo saharawi, puo` sintetizzare tutto cio`: